viernes, 25 de junio de 2010

MÁIS TOPONIMIA


LAROÁ

O TREVOAL (latín.TRIFOLIU). Lugar onde se amoreaban millóns de trevos, antigamente a xente ía alí para buscar trevos de 4 follas que lle trouxeran sorte.

AREAS BRANCAS (latín.AREA+xerm.BLANK). Chámaselle así porque alí podían verse areas brancas moi parecidas ás da praia.

LIÑARES (latín. LINEA). Segundo contan as mulleres da aldea, era o lugar onde ían polo liño para poder tecer.


OUTROS MICROTOPÓNIMOS

SEARA: (latín SENARA) Grandes terreos secos nos cales se dan moi ben os cereais.

TOUZAS: (ibérico TAUTIA) Lugar onde abundan todo tipo de árbores caducifolias.

CADABULLO: (latín CAPITOLIU) Parcela grande na cal cada veciño sementa un anaco.

CORTIÑA DO CONDE: (latín vulgar CORTE + latín COMITE) Terreo destinado ao cultivo de legumes e cereais que probablemente pertencía á nobreza.

BATALLEIRA: (latín BATTALIA) Din os vellos de hoxe que os seus antepasados lle contaron que nese lugar produciuse unha batalla.

GÁNDARA: (prerromano GANDARA) Lugar alto e húmido onde non se dá moita vexetación.

CASTRELO: (latín CASTRU) Nas aforas da aldea hai un castro.

A PONTE: (latín PUTÊUS) Chámase así, xa que por alí pasaba un río pero pouco caudaloso, sobre o cal segundo contan, os romanos edificaron unha pequena ponte.

MOURELOS: (grego MAUROS/latín MAURUS) provén dun grupo de grandes penedos con base “mor” (pedra). Non ten nada que ver cos mouros, pero antigamente críase que este aldea fora poboada por mouros, hoxe en día está comprobado que non.

A CORGA: (latín CORRUGU) Era unha zona dedicada ás touzas. O nome vén da súa situación xeográfica, xa que se atopa na parte alta dun monte e forma coma un val.

REBOLAL: (latín REPULLUM) zona na que antigamente había rebolos e era unha zona pedregosa.


Foto: Ledicia Prieto

jueves, 24 de junio de 2010

Paraíso, natureza, historia, cultura…

Esas foron as primeiras palabras que se me viñeron á cabeza cando vin o cartel que aparecía na estrada: “ Principado de Asturias”.
Pero antes de chegar a Asturias, tivemos varios altos no camiño, un deles foi na cidade de León, onde nos detivemos para comer. Unha cidade chea de lugares que coñecer, a catedral de estilo gótico, a súa muralla, e o seu casco vello, son uns dos moitos lugares, que fan da cidade todo un referente universal.
E é verdade non creo que haxa mellor sensación que respirar forte despois de cruzar o Negrón. Despois dunha longa, e divertida viaxe, chegamos ao noso lugar de hospedaxe, “A posada do mosteiro”, cuxo nome facía referencia ao mosteiro que se situaba enfronte do albergue, no que durmiamos, ceabamos e almorzabamos.
Nada máis chegar e deixar as cousas nas habitacións, fomos á aldea do lado, a aldea era Cangas de Onís, un lugar atravesado polo río Sella, sobre o cal se levanta unha ponte romana cunha cruz pendurando no medio.
Logo de dar unha volta pola aldea, regresamos ao albergue, onde ceamos; o primeiro prato foron espaguetes con atún, o segundo foi polo con patacas fritidas, e de sobremesa foi iogur. Despois de cear voltamos a Cangas para dar unha volta.
A Habana sería o noso lugar de festa durante toda a visita, un lugar onde quedaran a maioría dos recordos entrañables, risas e fotos, moitas fotos.
Ese día chegamos ao albergue cara a unha e media da madrugada, moitos de nós non tiñamos sono, e aproveitando o salón social, estivemos alí, uns vendo a televisión, outros xogando ao dominó, cartas, parchís e incluso o póker, ata que ás tres da mañá veu o garda de noite a pedirnos que se podiamos ir para as habitacións.
Ao día seguinte esperábanos unha boa dose de aventuras, o descenso do río Sella en Canoa, ás nove e media da mañá tiñamos que estar almorzando, no comedor do albergue, pero ás oito e media xa estabamos case todos en pé. Almorzamos, e ás dez da maña, viñéronos traer os traxes de neopreno, vestímonos, e logo fomos a recoller os bidóns coa comida e o chalecos salvavidas.
Ás once estabamos na aldea Arriondas, onde nos deixou o noso chofer Antonio, para coller as canoas, pero antes de coller as canoas, recibimos un pequeno cursiño de como remar.
Todos en posicións e, ¡Á auga!, cerca de vinte canoas, e 43 persoas remando Sella abaixo, esperábannos dezaoito quilómetros de descenso, cerca das dúas do medio día, parámonos a comer, nese descanso os profesores deron a oportunidade de quen quixera baixarse e ir descansar ao albergue, para o resto aínda nos quedaban nove quilómetros de descenso, cando chegamos á nosa meta, recolléronnos en furgonetas, e leváronnos ao albergue onde nos duchamos, e preparámonos, para ir a dar unha volta por Cangas de Onís.
Estivemos por Cangas pouco tempo, xa que ese día fomos máis tarde do acostumado. Voltamos ao albergue onde nos serviron a cea, os que se querían cambiar cambiáronse, esa noite non era obrigatorio saír por Cangas. Algúns quedaron e outro saíron.
Ao voltar, uns fóronse directos ás habitacións, xa que o descenso do Sella en canoas acabaron con eles, e outros, dirixíronse ao salón social.
O día seguinte era case de descanso, ás once da mañá tiñamos que estar na cova do Soplao, unha cova das máis bonitas, cunhas estalactitas e estalagmitas impresionantes, eu case diría que poden ser as mellores de España, e atreveríame a dicir que do mundo.
Ese día era para ir comer a un merendeiro, pero por culpa da choiva, tivemos que ir comer ao albergue. A tarde tiñamos previsto facer o paintbool, e así foi, ás catro da tarde estabamos, nun monte cerca de Arriondas, onde fixemos catro equipos de dez persoas, repartíronnos as fundas, chalecos, protectores de pescozo, luvas, e cascos, e como non, as pistolas e 100 bolas de pintura.
A actividade consistía en que un dos grupos de 10 persoas se escondía nun campo, e o outro equipo, tiña que buscar, e ao telos “a tiro” disparar, se che daba tiñas que saír do campo de loita, e estar na zona de seguridade.
Despois de acabar a actividade do paintbool, rompeu a chover, pero tivemos sorte, xa que despois de asearnos, parou de chover e puidemos ir un pouco a Cangas de Onís.
Logo viñemos a cear o albergue, chovía un pouco, cando entramos para o comedor, cando rematamos fomos para a Habana a divertirnos un pouco.
Ao día seguinte levantámonos sobre as nove e almorzamos, logo dirixímonos á montaña, e alí, tras unha longa camiñada, sentamos algúns a comer; outros preferiron deixar a comida para cando estivésemos arriba, había unha fonte así que aproveitamos para encher as nosas botellas de auga case baleiras, a paisaxe era verde. Cando chegamos arriba de todo víanse unhas grandes elevacións de terra cunha costa bastante pronunciada, tamén custou a baixada incluso houbo xente que caeu, rematamos sobre as catro e media da tarde, máis tarde fomos para o albergue a ducharnos e mudar de roupa para poder ir a Cangas. Cando xa case eran as nove regresamos ao albergue, ceamos e fomos a Habana a divertirnos un pouco.
O venres preparamos todo e partimos para Xinzo, houbo varias paradas, a primeira delas foi o museo Muja, era un museo bastante peculiar, tiña forma de pegada tridáctica, por dentro eran tres grandes bóvedas, cada unha no seu interior estaban divididos en períodos: o Triásico, Xurásico e Cretácico, cada sala contiña réplicas e restos orixinais de distintos dinosauros; tamén estaban expostas pegadas de animais que viviron na época dos dinosauros. Logo proseguimos coa viaxe ata a seguinte parada que foi para comer e a última parada foi para despexarnos un pouco da viaxe.
E así foi como rematou esta excursión tan intensa pero divertida, cando chegamos a Xinzo xa estaban as nosas familias para recibirnos.

Miguel Carballo e Jonatan Domínguez




domingo, 6 de junio de 2010

RECREACIÓNS POÉTICAS


…porque o Monte é natureza

misterio

néboa

o canto

dos paxaros

e, de vez en cando,

o ruxe-ruxe das árbores.

Anxo Quintairos, sobre o poema de Salvador García Bodaño “…porque a Cidade é pedra”


De nova

observo prados dende a porta

Mañá

medrarán rañaceos.

Se abro os ollos

as ás das bolboretas

que voan no aire

parecen follas

Con lunares

Mª Luisa Araújo, sobre o poema de Antía Otero “Ollando o mar” e “Se apreto os ollos” de Emma Couceiro.


A un bico, outro bico,

a unha mordida, outra mordida,

tras dunhas cóxegas, outras cóxegas,

tras dun agarimo, outro agarimo.

I ó fin do xogo de mans

e de irrefreables emocións,

a noite que nos acouga

ou o sol que nos espanta.

E no silencio

descubrir a escuridade

quitarlle poder ó medo

destruílo.

Uxía Alonso sobre “A un batido, outro batido”, de Rosalía de Castro, e “E coa palabra”, de Ana Romaní.


Non sentes as bolboretas?

-Non

Nin o canto do merlo?

-Non

Que escoitas entón?

-Un esnaquizado blues

sen rematar e baleiro,

burbulla metálica!

Se considero as palabras

o relato de amor

que atopei no peto

semella verán

sen sol.

Úrsula Casado sobre “¿Non coñeces o mar?”, de Álvaro Cunqueiro e “Se apreto os ollos” de Emma Couceiro.


Cando el ri

é o recendo

do pan

feitiño.

E a raiola

da mañá

tristeira como

lanterna

sentinela.

Cando el ri:

o corazón

parado

na alma.

Lorena Carballo sobre “Cando ela dorme” de Vicente Araguas.

Inmigración 2

Inmigración 2
Dende Alemaña

Inmigración 1

Inmigración 1
Dende alemaña

no limite 1

no limite 1
Lodoselo